Remote Swedish Translator - eCommerce Marketing Agency

apartmentHustler Marketing placeStockholm scheduleDeltid calendar_month 

We are looking for a Translator to interpret written pieces from English to Swedish, making sure to maintain their original meaning, format, and tone.

Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of a given material (copy), using specialized dictionaries and translation tools and proofreading finished pieces of work. To be successful in this role, you should have a keen eye for detail and be fluent in English in addition to your native language.

Requirements
  • Native Swedish Speaker
  • Availability of at least 3-5 hours a week
  • Proven work experience as a Translator, Interpreter, or similar role
  • Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, and punctuation errors
  • Good knowledge of content editing tools
  • Familiarity with translation software
  • Time-management skills

Benefits

For the first 6 months, we are offering $15 per hour. The reason we’re offering hourly compensation is that our copies are shorter and more tricky compared to other texts. We count the time our translators spend on researching and brainstorming too (as well as proofreading of course).

Then, we aim for a 10% increment in your first year working with us. We currently have a team of 10+ translators and our translations team is constantly growing!

Here’s how to apply:

#1 Apply for the job by filling out the application form.

#2 After you complete the form successfully we will be in touch for a quick test.

Best,

Olin Scharm

Head of HR at Hustler Marketing

local_fire_departmentBrådskande

Product Marketing Manager

apartmentCambio Healthcare Systems ABplaceStockholm
accessible care. We are proud to be an important part of Swedish health and social care. We are growing continuously and now have about 1000 employees in several countries. The position As a Product Marketing Manager, part of Cambio’s Product Division, you...
apartmentSellhelp ABplaceStockholm
Do you want to shape the future of sustainable shopping with data-driven marketing? Help scale Sellpy’s impact by elevating our Google Ads strategy – data-driven, hands-on, and focused on growth.  •  Sellpy’s vision is to empower everyone to live...
apartmentAcademic Work Sweden ABplaceStockholm
som arbetar från olika länder, och de söker nu en marketing assistant för att stödja deras marknadsansvarige. Vi söker en engagerad marketing assistant som kan stödja Trintechs marknadsansvarige i hans arbete med att stärka deras närvaro och kommunikation...